Defy the Worlds by Claudia Gray (Defy the Stars #2)
Sophisticated robot Abel must save teenaged soldier Noemi from capture on a hidden planet, while outwitting armies of deranged service robots and securing medical aid for a plague on Noemi’s home world.